دانلود جلد ششم کتاب «نجواهای
نجیبانه»
(پرونده حقوق بشر، نجواهای پراکنده)
(+فهرست مطالب)
تقدیم کتاب:
تقدیم به:
زنده‌یاد علی‌اکبر سعیدی سیرجانی و تمام آزادگان
آزادی‌خواهی که «شرط بلاغ» را به جای آوردند و به امید دیدار رنگین‌کمان در بهار
پر نقش و نگار آزادی، با نجوای قلم، نجیبانه به دفاع از حقوق مردم و نقد و آگاهی‌بخشی
پرداختند و در پاسخ، خزان تظاهر و زمهریر تزویر و دروغ و درد و رنج و خفقان و
زندان و حصر و مهاجرت و تبعید و شکنجه و اسلحه و مرگ، دیدند و می‌بینند!
تقدیم به ندا آقاسلطان، سهراب اعرابی، محمد کامرانی،
محمد مختاری، صانع ژاله، هاله سحابی، هدی صابر و ستار بهشتی!
تقدیم به همه کشته‌شدگان و اسیران راه آزادی!
و تقدیم به همه آنها که دوستشان دارم؛ همه انسان‌ها!
از سخن آغازین کتاب:
«کتابی
که پیش رو دارید، «راهی به رهایی» است از راه آگاهی، بدون دادن هزینه‌های گزاف و
بی‌حاصل از جان و جیبِ مُلک و مردم ایران‌زمین؛ نجواهایی است نجیبانه و برآمده از
اندیشه‌ها و قلم‌های گوناگون و رنگارنگ، که وجه مشترک همه آنها، دلسوزی و نیکخواهی
برای ایران و ایرانی و رهبران ایران و تلاش برای یافتن و نشان دادن راه صحیح و
استوار رهایی است. جهان سیاست، جهان نقد و تحلیل و ارزیابی کردار، گفتار و افکار
سیاستمداران و مجریان نظام‌های سیاسی، برای تدبیر و تمشیت بهتر امور، جهت وصول به
رفاه، آزادی و عدالت برای انسان‌ها است، نه جایگاه تقدس، تملق، تظاهر و تزویر. بنا
بر این، در وادی سیاست، هیچ‌کس، در هیچ عنوان و جایگاهی، در مقامی الوهی و فراتر
از نقد، نظارت و سنجش نمی‌نشیند؛ هدف از تدوین این کتاب نیز، با چنین نگاه و
رویکردی به سیاست و سیاستمداران، آگاهی‌رسانی به منظور رسیدن به آزادی، عدالت و
رفاه ایرانیان است.»
«من با اطمینان می‌گویم اثر نافذ «نجواهای نجیبانه» در
آینده مرجع بسیاری از احتجاجات تاریخی انقلاب اسلامی برای نویسندگان و فیلم‌سازان
و داستان‌سرایان و هنرمندان و تاریخ‌نگاران خواهد بود.»
«آقای خامنه‌ای! پیشنهاد می‌کنم حداقل نیم‌نگاهی به
فهرست مطالب کتاب «نجواهای نجیبانه» بیندازید، که فهرست فشرده‌ای است از کارنامه
جمهوری اسلامی و رهبران و مسؤولان آن، به‌ویژه شخص شما، در زمینه‌های فرهنگی،
سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، مذهبی و...؛ شاید... شاید در خفا و خلوت، شرم و آزرمی
آزارتان داد!...؛ رئیس بازداشتگاه اطلاعات شما در اصفهان (بازداشتگاه «الف. طا» در
زندان مرکزی اصفهان) به من گفت ما با بررسی کتاب و وبلاگ «نجواهای نجیبانه» به این
نتیجه رسیده‌ایم که اگر آمریکا و اسرائیل، میلیاردها دلار خرج می‌کردند، نمی‌توانستد
همان کاری را انجام دهند که تو به صورت رایگان کرده‌ای! فارغ از اغراق مهمل او و
این‌که شاید به معنای دقیق میلیاردها دلار توجه نداشت، باید بگویم که نیاز به
میلیاردها دلار نیست، آگاهی، سرانجام رهایی‌بخش خواهد بود و جرم من فقط «آگاهی‌بخشی»
بوده است. آری، شما از «آگاهی» و «بیداری» مردم می‌ترسید و من هدف خود را «یافتن
راهی به رهایی از راه آگاهی» می‌دانم و می‌دانم که «رهایی، رایگان نیست».
---------------------------------------------------------
ناشر و رسانه شمایید!
«نجواهای نجیبانه» را به گوش همه برسانید!
---------------------------------------------------------
فهرست مطالب اجمالی جلد ششم «نجواهای نجیبانه»
- جلوه‌ای از کارنامه حقوق بشر جمهوری اسلامی
- نجواهای پراکنده
---------------------------------------------------------
فهرست مطالب تفصیلی جلد ششم «نجواهای نجیبانه»
فهرست
مطالب
فهرست
تفصیلی جلد ششم
فهرست
تفصیلی جلد هفتم
سخن
آغازین
بخش
اول: جلوه‌ای از کارنامه حقوق بشر جمهوری اسلامی
گزارش سالانه (۲۰۱۱) «سازمان عفو بین‌الملل» در مورد ایران، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۰
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
اولین گزارش مقطعی گزارشگر
ویژه سازمان ملل (احمد شهید) در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران، ۱ مهر ۱۳۹۰
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
دومین
گزارش مقطعی گزارشگر ویژه سازمان ملل (احمد شهید) در مورد وضعیت حقوق بشر در
ایران، ۱۳ اسفند ۱۳۹۰
متن انگلیسی (English Text)
سومین گزارش مقطعی گزارشگر
ویژه سازمان ملل (احمد شهید) در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران، ۲۲ شهریور ۱۳۹۱
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
(چکیده)
چهارمین گزارش مقطعی
گزارشگر ویژه سازمان ملل (احمد شهید) در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران، ۱۰ اسفند ۱۳۹۱
متن انگلیسی (English Text)
ضمیمه گزارش
ترجمه فارسی
گفتگو با
گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد حقوق بشر در ایران؛ نرگس توسلیان، ۷ فروردین ۱۳۹۲
نامه سرگشاده محمد ملکی به
احمد شهید (گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل) در مورد قتل‌های دهه ۶۰، ۱۷ شهریور ۱۳۹۰
گزارش هاشم خواستار از
زندان مشهد، ۱۵ بهمن ۱۳۹۰
گزارش
مهدی محمودیان از زندان رجایی‌شهر کرج، ۲ آبان ۱۳۹۱
بیانیه
مشترک عفو بین‌الملل، عدالت برای ایران، شورای دفاع از حق تحصیل و شیرین عبادی به
مناسبت روز دانشجو، ۱۵ آذر ۱۳۹۱
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
گزارش سالانه (۲۰۱۳) عفو بین الملل: نقض حقوق بشر در ایران همچنان ادامه دارد، ۲ خرداد ۱۳۹۲
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
بخش
دوم: نجواهای پراکنده
اساسنامه «شورای انقلاب»، ۱۳۵۷
وصیتنامه محمدرضا پهلوی،
مرداد ۱۳۵۹
بیانیه «نهضت آزادی ایران»
پیرامون ولایت مطلقه فقیه یا «انقلاب چهارم»، ۳۰ دی ۱۳۶۶
کتاب «نهضت آزادی ایران»
در تفصیل و تحلیل ولایت مطلقه فقیه، فروردین ۱۳۶۷
استعفانامه سرگشاده جلال‌الدین
طاهری اصفهانی (امام جمعه اصفهان) خطاب به مردم ایران، ۱۸ تیر ۱۳۸۱
رنجنامه فرزاد کمانگر از
زندان رجائی‌شهر کرج، ۲ آذر ۱۳۸۶
نوشتار احمد قابل در نقد
نظام و رهبری، ۲۰ فروردین ۱۳۸۷
«گزارشی از یک اصلاح‌طلب
بازداشت‌شده به ملت ایران»؛ وصیتنامه احمد قابل، اردیبهشت ۱۳۸۷
نوشتار احمد قابل در نقد
نظام و رهبری، ۲۸ بهمن ۱۳۸۷
«وصیتنامه سیاسی» احمد
قابل، ۳۰ خرداد ۱۳۸۸
«تنفیذ در مسجد ضرار»؛
نوشتار محسن کدیور در نقد نظام و رهبری، ۱۳ مرداد ۱۳۸۸
نظام موعود خمینی و نظام
موجود جمهوری اسلامی؛ اکبر اعلمی، ۱۰ شهریور ۱۳۸۸
دل‌نوشته فرزاد کمانگر در
زندان اوین، ۱۴ آذر ۱۳۸۸
متن فارسی
ترجمه انگلیسی
(English
Translation)
در عاشورا کسی کشته نشد!
ابراهیم نبوی، ۷ دی ۱۳۸۸
ترجمه انگلیسی
(English
Translation)
«پدر، مادر، ما باز هم
متهمیم!»؛ مصطفی تاج‌زاده، ۲۴ خرداد ۱۳۸۹
استیضاح خامنه‌ای؛ محسن
کدیور
استیضاح رهبری؛
نامه سرگشاده محسن کدیور به هاشمی رفسنجانی، ۲۶ تیر ۱۳۸۹
استیضاح مرجعیت مقام رهبری؛ محسن کدیور، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۲
افتاء و مرجعیت
با اکسیر مصلحت نظام؛ محسن کدیور، ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۱
موافقان و
مخالفان مرجعیت آقای خامنه‌ای؛ محسن کدیور، ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۱
ابتذال مرجعیت
شیعه؛ محسن کدیور، ۲ خرداد ۱۳۹۲
دفاعیه عیسی سحرخیز در
دادگاه و نقد نظام و رهبری، ۲۷ تیر ۱۳۸۹
نامه سرگشاده ۱۲ فعال دانشجویی به باراک اوباما در سالروز اشغال سفارت آمریکا، ۱۳ آبان ۱۳۸۹
متن فارسی
ترجمه انگلیسی
(English
Translation)
رنجنامه عبدالکریم سروش
درباره شکنجه دامادش، ۳ اسفند ۱۳۸۹
ابتدا «سید خراسانی» و
حالا «یا علی گفتن آیت‌الله خامنه‌ای هنگام تولد»! ۲۵ فروردین ۱۳۹۰
سخنان رئیس «جریان شیعیان
آزاده» لبنان در محکومیت حکومت ایران و تقاضای آزادی کروبی و موسوی، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۰
متن عربی (باللغة العربیة)
ترجمه فارسی
نامه سیامک مهر (محمدرضا
پورشجری) (وبلاگ‌نویس) از درون زندان به فرزندش، ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۰
«اتهام: توهین
به مقدسات!»؛ سیامک مهر، اردیبهشت ۱۳۹۰
«فاحشگی، مقام
زن در اسلام»؛ سیامک مهر
«من اسلام‌شناس
نیستم؛ من اهریمن‌شناسم!»؛ سیامک مهر، مرداد ۱۳۹۰
شکایتنامه ۲۶ زندانی سیاسی سرشناس، از اعمال غیرقانونی وزارت اطلاعات و سپاه
پاسداران، ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۰
نامه ابراهیم نبوی به مردم
ایران، ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۰
نامه سرگشاده رضا پهلوی به
بان‌کی‌مون، دبیرکل سازمان ملل متحد، ۳ تیر ۱۳۹۰
متن فارسی
ترجمه انگلیسی
(English
Translation)
گفتگو با مادر سعید
زینالی: بعد از ۱۲ سال نمی‌دانم بچه‌ام زنده است یا مرده! فرشته
قاضی، ۳۰ تیر ۱۳۹۰
دل‌نوشته هیلا صدیقی به
جای دفاعیه دادگاه، ۲۸ شهریور ۱۳۹۰
«سبز است
دوباره!»؛ شعری از هیلا صدیقی
نامه ابراهیم یزدی به راشد
الغنوشی، رهبر جنبش «النهضه» تونس، ۴ آبان ۱۳۹۰
نامه سرگشاده ۱۹ فعال دانشجویی به باراک اوباما در سالروز اشغال سفارت آمریکا، ۱۳ آبان ۱۳۹۰
متن فارسی
ترجمه انگلیسی
(English
Translation)
نامه سرگشاده ۷ فعال سیاسی و محقق ایرانی به رهبران «بهار عربی»، ۱۴ آبان ۱۳۹۰
«شکنجه تنهایی»؛ خاطرات
سارا شورد از سلول انفرادی در ایران، ۱۴ آبان ۱۳۹۰
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
بیانیه ۳۶ زندانی سیاسی در مورد انتخابات مجلس نهم و مسائل روز، ۱۵ آبان ۱۳۹۰
بیانیه بیش از ۱۲۰ روشنفکر ایرانی در مورد هشدار نسبت به وقوع جنگ و مسائل روز، ۱۶ آبان ۱۳۹۰
«اخلاق، سیاست و
انتخابات»؛ محمد ملکی، ۵ آذر ۱۳۹۰
بیانیه جمعی از فعالان
جنبش زنان در داخل کشور، ۷ آذر ۱۳۹۰
نامه ابراهیم یزدی به
محمدجواد حجتی کرمانی، ۱۱ آذر ۱۳۹۰
نوشتار ابوالفضل قدیانی در
نقد نظام و رهبری، ۱۰ دی ۱۳۹۰
«ابوالفضل
قدیانی؛ خط‌شکن سبزها»؛ بیتا موحد، ۱۰ دی ۱۳۹۰
«کفتاری به نام
حسین اعلائی»؛ وبسایت «بصیرنیوز»، ۱۹ دی ۱۳۹۰
«واکنش جناح
حاکم به نوشته حسین علائی: سردار یک‌شبه کفتار شد»؛ محمدرضا یزدان‌پناه، ۲۰ دی ۱۳۹۰
«سردار «علایی»
و رمزگشایی از وضعیت موجود»؛ علی مصلحی، ۲۰ دی ۱۳۹۰
نامه سرگشاده
جمعی از سرداران سپاه به حسین علایی، ۲۴ دی ۱۳۹۰
«جزئیات جلسه
همکاران سابق علایی با وی»، ۲۶ دی ۱۳۹۰
نامه سرگشاده
حسین علایی به حسین شریعتمداری، ۲۷ دی ۱۳۹۰
«بهمن، ماه
زوال دیکتاتوری‌ها»؛ حسین علایی، ۸ بهمن ۱۳۹۰
«پیام مهم دادگاه فرعون»؛
سرمقاله روزنامه جمهوری اسلامی، ۱۹ دی ۱۳۹۰
«ذکر اربابنا و سرورنا
سلطان الفقها خمینی (لکن العلما) پروردگار ثانی»؛ سیاوش صفوی، ۲۷ دی ۱۳۹۰
نامه سرگشاده ابراهیم نبوی
به سرداران نظامی ایران، ۵ بهمن ۱۳۹۰
فراخوان ۳۹ زندانی سیاسی برای آزادی موسوی و کروبی، ۵ بهمن ۱۳۹۰
نامه احمد صدر حاج
سیدجوادی به مردم ایران، ۱۵ بهمن ۱۳۹۰
نامه سرگشاده
سیامک فرید به مهدی خزعلی، ۲۶ بهمن ۱۳۹۰
نامه مهدی خزعلی به همسرش،
۲۹ بهمن ۱۳۹۰
نامه‌ای خطاب به «ننه
علی»، یک مادر شهید، پس از مرگش، ۴ اسفند ۱۳۹۰
نامه سرگشاده یکی از اعضای
بُریده «سازمان مجاهدین خلق» به مسعود رجوی، ۱۴ اسفند ۱۳۹۰
سخنان ابوالفضل قدیانی در
جلسه دادگاه، ۴ اردیبهشت ۱۳۹۱
نامه رسول بداقی به فرزاد
کمانگر، ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۱
نامه فخرالسادات محتشمی‌پور
به فاطمه دختر پیامبر اسلام، ۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۱
«آیت‌الله خامنه‌ای، یک
زندگی ممنوع»: گزارش انتشار کتاب «شرح اسم»؛ مصطفی خلجی، ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۱
«طرح‌واره‌ای برای گذار به
دموکراسی»؛ نامه محمد ملکی به ایرانیان، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۱
گفتار عبدالکریم موسوی
اردبیلی در عذرخواهی از مردم، ۱۱ خرداد ۱۳۹۱
اسامی ۱۱۲ کشته‌شده پس از انتخابات سال ۱۳۸۸، به همراه
جزئیاتی از چگونگی مرگ آنان، ۲۲ خرداد ۱۳۹۱
نامه یک جوان (محمد ب.) به
خدا، ۱۹ تیر ۱۳۹۱
«سقف بلند، سقف کوتاه»؛
«دکتر لولیتا»، ۲۳ تیر ۱۳۹۱
نامه
سرگشاده جمعی از طلاب و دانشجویان افغانستانی به عبدالکریم سروش، ۲۰ مرداد ۱۳۹۱
نامه مصطفی تاج‌زاده به
همسرش فخرالسادات محتشمی‌پور، ۳۰ مرداد ۱۳۹۱
«آسیب
شناسی موقعیت زندانیان سیاسی»؛ بهاره هدایت، شهریور ۱۳۹۱
«سلسله
مراتب خشونت و تحقیر»؛ گزارشی از زندگی «مجاهدین خلق» در «پادگان اشرف»، ۶ آبان ۱۳۹۱
گفتگو
با مادر سعید زینالی: ۱۴ سال گذشت، چه بلایی سر سعید زینالی آمده؟! فرشته قاضی، ۸
آبان ۱۳۹۱
«وحدت
ملی فرزانه و فتنه بی‌بصیرت»؛ ابراهیم نبوی، ۱۰ آبان ۱۳۹۱
گزارشی
از انتشار جزوه «عصمت استراتژیک ولی فقیه»؛ ۲۱ آبان ۱۳۹۱
نامه
سرگشاده امیرحسین موحدی به رضا پهلوی، ۷ آذر ۱۳۹۱
هواپیماهای
رهبر ساده‌زیست و بازگشایی یک پرونده قدیمی؛ امیرفرشاد ابراهیمی، ۸ آذر ۱۳۹۱
احمدی‌نژاد،
مداحی که این روزها فقط به انتقام می‌اندیشد! امیرفرشاد ابراهیمی، ۹ آذر ۱۳۹۱
رهبر
غیر پاسخگو و مسؤولیت نخبگان؛ مجتبی واحدی، ۱۰ آذر ۱۳۹۱
مدرسه
دموکراسی؛ گزارشی از زندگی در زندان اوین؛ فائزه هاشمی، ۱۵ آذر ۱۳۹۱
نامه سیامک قادری به فائزه هاشمی؛ خواهرم درست می‌گویی، اما...، ۲۸ آذر ۱۳۹۱
رو در رو با فائزه هاشمی و «عبرت روزگار»، ایرج مصداقی، ۳ دی ۱۳۹۱
گفتگو
با مادر امیرارشد تاجمیر: امیرارشدم را سه بار کشتند! فرشته قاضی، ۱۶ آذر ۱۳۹۱
کارنامه
ادبی علی خامنه‌ای: پندار بد، گفتار بد، کردار بد؛ مصطفی خلجی، ۲۲ آذر ۱۳۹۱
خودش
هم به خودش رأی نداد؛ ابوالقاسم خزعلی: فکر نمی‌کردیم خامنه‌ای رهبر بشود؛ نیما
فرح‌آبادی، ۲۶ آذر ۱۳۹۱
پیشنهاد
بی‌شرمانه؛ احسان مهرابی، ۲۷ آذر ۱۳۹۱
پیام
پنج نواندیش مسلمان ایرانی به رهبران ملت مصر: از تجربه تلخ جمهوری اسلامی ایران
عبرت بگیرید! ۱ دی ۱۳۹۱
متن فارسی
ترجمه انگلیسی (English Translation)
مرگ
ایدئولوژی اسلامی در ایران؛ مهدی خلجی، ۳ دی ۱۳۹۱
پرونده
رسواساز خامنه‌ای در دست گماشته او؛ مجتبی واحدی، ۳ دی ۱۳۹۱
ما باید عوض شویم! مجتبی واحدی، ۷ دی ۱۳۹۱
اگر
اندیشه و قلم قابل کنترل بود، محمدرضا پهلوی سقوط نمی‌کرد؛ فائزه هاشمی، ۴ دی ۱۳۹۱
گفتگو
با خواهر شهرام فرج‌زاده؛ زهرا صدر، ۶ دی ۱۳۹۱
زوال
کیش شخصیت رهبری؛ بیژن صف‌سری، ۷ دی ۱۳۹۱
خامنه‌ایزاسیون؛
اکبر گنجی، ۷ دی ۱۳۹۱
پیشنهاد ابوالفضل قدیانی
برای نام‌گذاری ۹ دی: «روز نکبت استبداد دینی»، ۹ دی ۱۳۹۱
گفتگو
با خواهر سعید زینالی: بازجو گفت دنبال دو تکه استخوان او نباشید! فرشته قاضی، ۱۰
دی ۱۳۹۱
نامه
سرگشاده به مسعود رجوی، دی ۱۳۹۱
دوست
قدیمی از خاطراتش گفت: وقتی خامنه‌ای تهدید به قمه‌زنی می‌کرد؛ محمدرضا یزدان‌پناه،
۱۸ دی ۱۳۹۱
مرثیه‌ای
برای جامعه مدنی ایران؛ علی آزاد، ۱۹ دی ۱۳۹۱
خدای
خامنه‌ای به مرخصی رفته است؛ مجتبی واحدی، ۲۰ دی ۱۳۹۱
مرثیه‌ای
برای رهبر جمهوری اسلامی؛ علی آزاد، ۲۱ دی ۱۳۹۱
سونامی
رسوایی‌های اخلاقی بعد از سیل اختلاس‌ها، ۲۶ دی ۱۳۹۱
ماجرای
هم‌خانگی با هاشمی رفسنجانی؛ زندگی پنهان خامنه‌ای در تهران؛ نیما فرح‌آبادی، ۱
بهمن ۱۳۹۱
همزاد
«بالا»نشینی خامنه‌ای بر «بالا»ی دار؛ مجتبی واحدی، ۲ بهمن ۱۳۹۱
شمارش
معکوس فروپاشی؛ تحلیلی روان‌شناختی از شرایط پیش روی نظام جمهوری اسلامی؛ امیر
رهنما، ۲۱ بهمن ۱۳۹۱
با
کمک مالی تهران به سوریه چه کارهایی می‌شد در ایران انجام داد؟ ۲۶ بهمن ۱۳۹۱
محمود
احمدی‌نژاد: هوگو چاوز با حضرت مسیح و انسان کامل باز‌خواهد گشت! ۱۶ اسفند ۱۳۹۱
احمدی‌نژاد تکرار کرد: چاوز منتظر امام موعود و انسانی موحد و مؤمن بود! ۱۹
اسفند ۱۳۹۱
توصیف
جدید خامنه‌ای از جایگاه خود: حرفی نمی‌زنم مگر آنکه دستور باشد؛ حسین باستانی، ۲۲
اسفند ۱۳۹۱
درد
دل حضرت آقا! وقتی چرخه بازتولید قدرت لنگ می‌زند؛ تقی روزبه، ۲۲ اسفند ۱۳۹۱
گلایه
شدید خامنه‌ای از ادامه اختلافات؛ فرمایشات یعنی چه؟ دستور است! بهرام رفیعی، ۲۳
اسفند ۱۳۹۱
پرونده‌های
باز سال ۱۳۹۱؛ جان‌باختگان زندان؛ فرشته قاضی، ۲۹ اسفند ۱۳۹۱
خامنه‌ای
در سالی که گذشت؛ بحران اقتدار؛ محمدرضا یزدان‌پناه، ۲۹ اسفند ۱۳۹۱
علی
خامنه‌ای، گرفتار در پیچ و خم‌های تاریک حکومت ایران؛ عباس میلانی، ۱۵ فروردین ۱۳۹۲
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
ایران
بعد از احمدی‌نژاد؛ تلاش برای پاک کردن نشانه‌های فروپاشی؛ روبرتو توسکانو، ۱۳
فروردین ۱۳۹۲
متن فرانسوی (French Text)
ترجمه فارسی
مشایی،
مهره پنهان رهبر؛ محمدعلی محمدیان، ۲۵ فروردین ۱۳۹۲
علی
خامنه‌ای روزهای سختی را می‌گذراند؛ حسین باقرزاده، ۳ اردیبهشت ۱۳۹۲
توهمات
علی خامنه‌ای؛ مجید محمدی، ۷ اردیبهشت ۱۳۹۲
آیا احمدی‌نژاد به دنبال «افشاگری» در مورد انتخابات ۱۳۸۸ است؟ حسین باستانی، ۸
اردیبهشت ۱۳۹۲
پرده آخر کودتا؛ محمدرضا سرداری، ۹ اردیبهشت ۱۳۹۲
مرکز روابط عمومی دفتر رئیس‌جمهور خبر «نوار ۸ میلیونی» را تکذیب کرد، ۹
اردیبهشت ۱۳۹۲
دفتر رئیس‌جمهوری ایران آگاهی او از «تقلب انتخاباتی»را تکذیب کرد، ۱۰
اردیبهشت ۱۳۹۲
نوار ۸ میلیونی؛ مکالمه مجتبی خامنه‌ای با محمود احمدی‌نژاد، ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۲
توقف فعالیت «بازتاب» در پی انتشار خبری از اسناد تقلب در انتخابات ۸۸، ۱۰
اردیبهشت ۱۳۹۲
پشت پرده نوار ۸ میلیونی؛ گفتگوی ویژه با فؤاد صادقی مدیر سایت «بازتاب
امروز»؛ علیرضا شاکر، ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۲
وحشت حکومت، تکذیب دولت؛ چرا دفتر احمدی‌نژاد نوار را تکذیب کرد؟ نازنین
کامدار، ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۲
گفتگو با فؤاد صادقی: خبر «نوار ۸ میلیونی» را منبع نزدیک به احمدی‌نژاد به ما
داد؛ مسعود کاظمی، ۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۲
احمدی‌نژاد بازداشت شد و پیش از آزادی، هفت ساعت به مکانی امنیتی برده شد، ۱۰
اردیبهشت ۱۳۹۲
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
خبر بازداشت «محمود احمدی‌نژاد» از کجا درآمد؟ ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۲
تأکید دوباره «ورد نت دیلی» بر صحت خبر بازداشت احمدی‌نژاد، ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۲
ادعای دروغین سایت خبری آمریکایی با هدف اجرای پروژه ضد امنیتی در ایران، ۱۲
اردیبهشت ۱۳۹۲
رسانه دولت «شایعه دستگیری احمدی‌نژاد» را توطئه خواند، ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۲
«بازتاب» غیب شد، مدیرش هم به زندان رفت؛ فریبرز سروش، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۲
بی‌خبری از وضعیت علی غزالی پس از بازداشت و ممانعت از فعالیت مطبوعاتی فؤاد
صادقی، ۱۸ اردیبهشت ۱۳۹۲
فؤاد صادقی، سردبیر سایت «بازتاب امروز»و فعال رسانه‌ای نزدیک به هاشمی
بازداشت شد، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲
بی‌خبری از فؤاد صادقی، سردبیر سایت مسدود شده بازتاب بعد از بازداشت، ۱ خرداد
۱۳۹۲
«توهم
خطرناک»؛ چشم‌انداز آتی کشور بسیار نگران‌کننده است؛ محمدتقی کروبی، ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۲
گزارش
۹۲؛ نامه سرگشاده ایرج مصداقی به مسعود رجوی، ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۲
مطهری:
«بازرگان را برای فریب نخست‌وزیر کردیم!»؛ اوج وقاحت ماکیاولیستی؛ «گلاسنوست»، ۱۴
اردیبهشت ۱۳۹۲
یک
آینده با دو احتمال متغایر؛ چه راحت بازی می‌خوریم! محمدعلی محمدیان، ۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۲
آیا
رهبر جمهوری اسلامی، دارای ادبیات فاخر است؟ حسین علیزاده، ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۲
شلیک
به پیکر نیمه‌جان انقلاب؛ هاشمی رفسنجانی رد صلاحیت شد، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲
«علی
ماند و حوضش»؛ صل علی محمد؛ کوسه به خشکی آمد! «گلاسنوست»، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲
تحلیل
«نیویورک تایمز» از رد صلاحیت هاشمی: ایجاد تغییر از طریق صندوق رأی و خیابان به
پایان رسیده، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲
متن انگلیسی (English Text)
ترجمه فارسی
پایان
جمهوری اسلامی، عبدالرضا تاجیک، ۱ خرداد ۱۳۹۲
این
صلاحیت هاشمی نبود که احراز نشد! غلامعلی رجایی، ۱ خرداد ۱۳۹۲
جمهوری
اسلامی به مثابه دالانی کوتاه در تاریخی دراز، صادق رحیمی، ۱ خرداد ۱۳۹۲
خطای
اصلاح‌طلبان و «جنبش سبز»: پای‌بندی به قواعد بازی نظام و رهبرانی وابسته به نظام،
۲ خرداد ۱۳۹۲
باز
تولد تو رسید و در کنار تو نیستم بهمن جانم! ژیلا بنی‌یعقوب؛ ۲ خرداد ۱۳۹۲
بالأخره
بوسیدم؛ بوسیدم چشمان اشک‌آلود تو را مهسا...! مسعود باستانی،۲ خرداد ۱۳۹۲
سخن
فرجامین
---------------------------------------------------------
دانلود جلدهای پیشین «نجواهای نجیبانه»:
---------------------------------------------------------
بیشتر بخوانید:
---------------------------------------------------------
دعوت از شما نجیب گرامی؛ در فیس‌بوک به ما بپیوندید:
معرفی و دانلود کتاب:
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
*** نظرات شما بلافاصله منتشر می‌گردد ***